Ti consiglio di distribuirne due versioni principalmente per due motivi:
1) la possibilità di mettere due prezzi diversi.
2) ci sono molti più utenti iPhone di quelli iPad e su iPhone la maggioranza
Ha un contratto rete ma non tutti una rete wifi, non permettere il download in 3G ti porterebbe tagliare una grossa fetta di clienti senza contare che quando si parla di giochi sono molti di più I clienti iPhone di quelli iPad.
Io farei due versioni.